lunedì 21 novembre 2016

NON ERA L'ULTIMO. Altri muri oltre quello di Nicosia (Cipro)

Sembrava l'ultimo, quello di Nicosia, documentato in una mostra del 2014 all'Albergo delle Povere di Palermo durante la Settimana delle culture.

Faceva impressione apprenderlo, dopo la caduta del muro di Berlino, ma per fortuna sembrava l'ultimo della storia.

L'ultimo muro, dunque, sarebbe stato quello nell'isola di Cipro?
Ma quale significato può avere e assumere un muro in una piccola isola, già di per sé isolata dal mare? Peggio della famosa muraglia!

Tuttavia, poteva consolare, ammesso che consolazione possa esserci in simili situazioni, che il muro di Nicosia fosse l'ultimo della storia.

Evidentemente, dato l'insorgere recente di altri muri e di altri steccati - per non fare uscire o per non fare entrare - in Europa come in Messico contro gli immigrati, quello di Nicosia non era l'ultimo. Purtroppo.

schermata you tube

Per ascoltare la poesia Lassatili passari
.
facitili passari!


“Accuso le voci della paura 
che invitano a costruire muri.”
Mark Zuckerberg, aprile 2016



Cadì lu muru di Berlinu.
 Pirchì ancora rijnu mura?
Na vota, mura pi un nesciri
nca! ora, mura pi un trasiri.
Arrugginutu  è lu filu spinatu,
li piccilidri si strazzanu li mani:
scula sangu e nun ponnu jucari.
Mura, e mori la cuscenza.
Ma chi faciti?
C’è cu li voli firmari!
Ca va fari un muru
o lu filu spinatu?
E’ un hiumi,
lu hiumi di la storia.
Nun si po’ arristari.
Facitili passari!


©piero carbone 

  

LASCIATELI PASSARE.
È caduto il muro di Berlino. / Perché ancora alzano muri? / Una volta, muri per non uscire / e già! ora, muri per non entrare. / Arrugginito è il filo spinato, / i bambini si feriscono le mani: / gocciola sangue e non posono giocare. / Muri, e muore la coscienza. / Ma che combinate? / C’è chi li vuole fermare! / Che può fare un muro / o il filo spinato? / E’ un fiume, / il fiume della storia. / Non si può arrestare. / Lasciateli passare!



Mostra di Bevilacqua sul muro di Nicosia
.
.

Nessun commento:

Posta un commento